MORENA BONITA

Morena bonita, morena serena.

Com os olhos de meço

Em versos te canto

Com o coração te peço

Morena bonita beleza sem fim

Teus olhos são negros teus cabelos castanhos

Teus dentes brancos como marfim,

Morena bonita, te  quero pra mim

Morena bonita morena cheirosa

Teu corpo e esbelto com curvas

Insinuantes e sinuosas exalam

Perfumes qual pétalas de rosas

Morena bonita desenvolta e convincente

Te ver é uma dádiva, te ter de Deus um

Presente  falta-me palavras que mais

Qualidade te acrescente, e o faltar-me,

Vocábulo causa-me revolta.

MORENA BELLE

Morena belle, brune sereine.
Avec les yeux de mesure
Dans le coin des vers vous
Avec le cœur, je te prie

Jolie brune beauté sans fin
Vos yeux sont vos cheveux brun foncé
Vos dents blanches comme l'ivoire,
Jolie brune, je veux que tu me

Morena bonita morena odeur
Votre corps et mince avec des courbes
Exude enroulement insinuante
Les parfums qui pétales de rose

Jolie brune pleine d'entrain et convaincante
Vous voyez est un cadeau, vous avez un Dieu
Cela me manque de mots plus
Qualité que vous ajoutez, et me manquez,
Parole me fait révolte.






JOSÉ ALONÇO CARNEIRO.

JOSÉ ALONÇO CARNEIRO.